I'd suggest trying Sacramentum first ("Far Away From The Sun," obviously), and if that fails, maybe some "Somberlain"-era Dissection.
Even though the former album is far superior to the latter, I think Dissection remains more "approachable" from an outsider's perspective than Sacramentum would be.
Do start with the better of the two, though.